ƒ[ƒ‹‚ª³‚µ‚­•\Ž¦‚³‚ê‚È‚¢ê‡‚Í‚±‚¿‚ç¨
’z’nŠß•š‚ ’z’n‚̊߉®u•š‚v‚ª‘—‚éA‚æ‚à‚â‚ܘb Šß‰®‚Ì—^‘¾˜b

‚Q‚O‚Q‚S”N‚QŒŽ‚P‚U“ú@Vol.‚P‚P‚U‚R

 

‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

’z’n’‡‰µ@•š‚
“XŽå‚Ì’†–ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

æT‚É‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªEEE

ŠÛ‘哤ݖûA–{‚ª‚¦‚µA‚¾‚µ‚Æ‚è“çA
…؂胈[ƒOƒ‹ƒgƒ|ƒbƒg‚ª

‚SŒŽ‚Q‚Q“ú”­‘—•ª
i‚SŒŽ‚P‚U“úŒßŒã‚TŽž”¼ˆÈ~‚̎󒕪j
‚æ‚艿Ši‰ü’肳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

‚È‚¨A‚SŒŽ‚P‚U“úŒßŒã‚TŽž”¼‚܂łɳ‚Á‚½‚²’•¶‚Å‚àA‚SŒŽ‚Q‚Q“úˆÈ~‚Ì”­‘—‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA’lã‚°Œã‚̉¿Ši‚ł̔̔„‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—\‚ß‚²³’m‚¨‚«‚­‚¾‚³‚¢B

ŠÛ‘哤ݖû –{‚ª‚¦‚µ ‚¾‚µ‚Æ‚è“ç …Ø‚èƒˆ[ƒOƒ‹ƒgƒ|ƒbƒg
ŠÛ‘哤ݖû –{‚ª‚¦‚µ ‚¾‚µ‚Æ‚è“ç …Ø‚èƒˆ[ƒOƒ‹ƒgƒ|ƒbƒg

^‚Á“–‚ÈHÞ‚Å–L‚©‚È‚­‚炵

 
¡T‚Ì‚¨‚·‚·‚ß
ƒ|ƒCƒ“ƒg”{‘ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ŠßíŠí

ƒ|ƒCƒ“ƒg”{‘
ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“

‚±‚Ì‹@‰ï‚Ƀ|ƒCƒ“ƒg‚ð’™‚ß‚ÄA

‹›‰ÍŠÝ‚Ì‚²’y‘–‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

‚RŒŽ‚S“ú‚Ü‚Å

ŠßíŠí

‚²‰Æ’ë—p‚ÌŠßíŠí‚Æ‚µ‚Ä‚ÍÅ‚…€

ƒTƒ“ƒf[–ˆ“ú‚̃Rƒ‰ƒ€wˆê¶ˆí•ix‚ÅŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½

¡‚È‚ç‚S‚S‚Oƒ|ƒCƒ“ƒg

ŽŸ‚Ì»‘¢ƒƒbƒg‚©‚ç
’lã‚°‚É‚È‚è‚Ü‚·

   
@
‚Ù‚¤‚ë‚­ØŽí–û@rï‚è
@ Šß‚Ìí‚è•û

‚Ù‚¤‚ë‚­ØŽí–û
rï‚è

‚»‚Ì‚Ü‚ÜA‚©‚¯‚ÄŽg‚¦‚éØŽí–û‚Å‚·B

‚à‚¿‚ë‚ñA“`“»–@‚Åì‚Á‚½–û‚Å‚·‚©‚çA—g‚°•¨‚àƒJƒ‰ƒb‚Æ—g‚ª‚è‚Ü‚·B

‚¨‹q—l‚©‚çŠñ‚¹‚ç‚ꂽ‚²Š´‘z‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢

•š‚—¬ Šß‚Ìí‚è•û

 

‚±‚ñ‚È“®‰æ‚ð§ì‚µ‚Ü‚µ‚½

 
“XŽå‚ ‚¢‚³‚Â

‚ ‚炽‚ß‚Ü‚µ‚ÄA‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
•š‚‚Ì’†–ì‚Å‚·B

””N‘O‚©‚çˆÕŽÒ‚Ì^Ž—Ž–‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚·B

“~ŽŠ‚ƉĎŠ‚Ì“ú‚ÉAŒü‚±‚¤”¼”NŠÔ
‚Ç‚ñ‚ÈS\‚¦‚ŶŠˆ‚·‚é‚ׂ«‚©

ˆÕŒo‚É‹³‚¦‚ðŒî‚¤‚ׂ­ŒT‚𗧂ĂĂ܂·B

ð”N‚̉ĎŠ‚Í


“V…×i‚Ä‚ñ‚·‚¢‚µ‚傤j

Žlà©‚ðŒ©‚æ‚Æ‚Ì‚²‘õé

‚Á‚ÄAŽ–‚Í•ÏŒT‚Í

•—…ŸÐ i‚Ó‚¤‚·‚¢‚©‚ñj

‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‘ˆ‚¢Ž–‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚é‚Æ
ƒƒN‚ÈŒ‹‰Ê‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å
‚½‚Æ‚¦Ž©•ª‚ɔۂª–³‚­‚Ä‚à
“O’ê“I‚É‘ˆ‚¢Ž–‚ð”ð‚¯‚Ü‚µ‚傤

‚±‚ñ‚ÈŽ–‚ðˆÕŒo‚ª‹³‚¦‚Ä‚é
‚ƉðŽß‚µ‚Ü‚µ‚Ä

‘ˆ‚¢Ž–”­¶‚Ì•p“x‚ªˆê”Ô‚‚¢
ƒJƒ~‚³‚ñ‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Æ‚É‚Í
‹É—ÍA‹t‚ç‚킸A‰¸•Ö‚É
”¼”NŠÔ‰ß‚²‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚È[‚ñ‚Ä‘‚­‚ÆA‚±‚̃[ƒ‹
ƒJƒ~‚³‚ñ‚à“Ç‚ñ‚Å‚é‚ñ‚Å

¡“úA‰Æ‚É‹A‚Á‚½‚ç

u‘å‰R‚‚«v‚Æ”l‚ç‚ê‚»‚¤‚Å‚·‚ªEEE

Ž„“I‚É‚ÍAŠæ’£‚Á‚Äæy‚¢‚ð
”ð‚¯‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚æB

‚Å‚àA—\‘zŠO‚Ì‘ŠŽè‚Æ‚Ìæy‚¢‚ª
HˆÈ~A•p”­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

‚¢‚â[A‚Ü‚¢‚Á‚½‚Ü‚¢‚Á‚½B

Ž„‚Ì•êA¡”N‚Å‚X‚O΂ɂȂè‚Ü‚·B

‹Ž”N‚Ì‚TŒŽAŽ©‘î‚Å“]‚ñ‚Å
˜’ł̈³”—œÜ

‹~‹}ŽÔ‚ʼn^‚΂ꂽ•a‰@‚É
‚RTŠÔ“ü‰@‚µA‚»‚ÌŒã
ƒŠƒnƒrƒŠ•a‰@‚Å‚Rƒ–ŒŽ‰ß‚²‚µ‚½B

•ê‚ÍŽ„‚ÌŽ©‘î‚©‚ç•à‚¢‚Ä‚R•ª‚Ì
ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚Ɉêl•é‚炵

u•a‰@‚ÅŠæ’£‚Á‚ăŠƒnƒrƒŠ‚µA
@Ž©‘î‚ÅŽ©—§‚µ‚½¶Šˆ‚ð–ÚŽw‚·v

‚Æ‚‚ç‚©‚É錾‚µ‚½‚Ì‚Å

‘Þ‰@ŒãAŽ©‘î‚ł̶Šˆ‚É
•s•Ö‚ª‚È‚¢‚悤AŒŽ—j“ú‚©‚ç
‹à—j“ú‚Ü‚ÅA–ˆ“úƒwƒ‹ƒp[‚³‚ñ‚ª
—ˆ‚é‚悤Žè”z‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

T‚É‚Q‰ñA—Šw—Ö@Žm‚³‚ñ‚É
–K–⃊ƒnƒrƒŠ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚悤
‚É‚àŽè”z‚à‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªEEE

‰^“®‹@”\‚ÍŠ‚¦‚é‚΂©‚è

o—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘‚¦‚ê‚Α‚¦‚é‚Ù‚Ç
Ž©•ª‚ÉŽ©M‚ª‚È‚­‚È‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ËB

‚»‚Ì‚¹‚¢‚©A“úXA•sˆÀ‚É
‚³‚¢‚È‚Ü‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è

•ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚És‚­“x‚É

u‚È‚ñ‚©•ª‚©‚ñ‚È‚­‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚½v

u–¾“ú‚ÍA’N‚ª‰½Žž‚É—ˆ‚é‚ÌHv

‚±‚ñ‚ÈŽ–‚ð˜A”­‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B

ʼn‚Ì‚¤‚¿‚ÍA—âÂɒš”J‚É

u–¾“ú‚ÍAüüŽž‚Ƀwƒ‹ƒp[‚³‚ñ‚ª
@”ƒ‚¢•¨‚É—ˆ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·v

u–¾Œã“ú‚ÍA‚±‚ꂱ‚ê‚ð
@Žè”z‚ð‚µ‚Ä‚ ‚é‚©‚çv

‚Æà–¾‚µ

u‚È‚É‚àS”z‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢v

‚Æ•ê‚É“`‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ª
Ž„‚ª‰½‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚à
•ê‚Í‚Ü‚Á‚½‚­”[“¾AˆÀS‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚­‚ÄEEE

“ñŒ¾–Ú‚É‚Í

uŽ•F‚¾‚¯‚ª—Š‚肾‚©‚çEEEv

‚Æ•ê‚ÍŒ¾‚¤Š„‚ÉAŽ„‚ª‚T‰ñA‚P‚O‰ñ
à–¾‚µ‚Ä‚àˆÀS‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¢B

‚±‚¤‚È‚é‚ÆA‚¨Žèã‚°ó‘Ô

‚±‚ꂪ‘¼l‚È‚çA‚Ü‚¾—âÂÅ
‚¢‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªA‚È‚Ü‚¶eŽq

‚Ü‚ AŽ„‚ÌlŠÔ‚ªo—ˆ‚Ä‚È‚¢‚Æ
Œ¾‚í‚ê‚ê‚Îu‚»‚Ì’Ê‚èv‚È‚ñ‚Å‚·‚ª

‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àAº‚ðr‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¢
æy‚¢‚ªâ‚¦‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B


¢‚Ì’†Ae‚̉îŒì‚Å‹ê˜J‚³‚ê‚Ä‚¢‚é
•û‚Í‘½”‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Å‚µ‚傤‚µ

Ž„‚Ì‹ê”Y‚È‚ñ‚ÄA˜‚ÌŒû
‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚ªEEE

‰îŒì‚µ‚Ä‚¢‚él‚ª‘ŠŽè‚ð
ŽE‚µ‚½‚­‚È‚é‹CŽ‚¿‚ªA‚æ[‚­•ª‚©‚Á‚½B

‚³‚·‚ª‚ÉA•ê‚ÉŽè‚ðã‚°‚½‚è‚Í
‚µ‚Ä‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ÇAÕ“®‚É‚Í‹ì‚ç‚ê‚Ü‚·‚ËB

‚Ü‚Á‚½‚­‚P‚PŒŽ‚̌㔼‚©‚ç
“V…ׂ̓úX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚P‚QŒŽ‚Ì‚U“úA’©A•ê‚©‚ç
“d˜b‚ŌĂѕt‚¯‚ç‚ê
Q‚Ä‚Ä•ê‚̃}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚É“ü‚é‚Æ
°‚É‚ÍŽ†‚â‚çƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚â‚炪ŽU—

“d˜b‘ä‚̃LƒƒƒXƒ^[‚ªˆê‚Â
°‚É“]‚ª‚Á‚Ä‚¢‚邵A“d˜b‹@‚à
‹­‚¢ÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤
‚È‚ñ‚©•ÏŒ`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚Ç‚¤‚â‚çA•ê‚ª‚‚³‚Pƒ[ƒgƒ‹
‹ß‚¢“d˜b‘ä‚ð“|‚µ‚½Œã
‚È‚ñ‚Æ‚©Ž©—Í‚ÅŒ³‚É–ß‚µ‚½

‚±‚ñ‚ÈŽ–‚ª‚ ‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢B

‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çA‚»‚ÌŽž‚É•ê‚Í
“]‚ñ‚¾‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‚»‚ÌT‚ÍA‚R“ú‘±‚¯‚ÄA•”‰®‚Å
“]‚ñ‚Å‚½‚ñ‚ÅA‚à‚¤ŠoŒå‚µ‚Ü‚µ‚½B

u\‚µ–ó‚È‚¢‚¯‚ÇA˜Vlƒz[ƒ€
@‚És‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©Hv

‚Æ‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚çA‚³‚·‚ª‚Ì•ê‚à

u‚Í‚¢As‚«‚Ü‚·v

‚ÆŠÏ”O‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚Á‚Ä‚È–ó‚ÅA•ê‚Í‚P‚QŒŽ‚W“ú‚©‚ç
‹}ç¯A˜Vlƒz[ƒ€‚É“ü‹‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª

‚³‚·‚ª‚ɉä‚È‚ª‚ç”ß‚µ‚©‚Á‚½B

ˆÕŒo‚Ì‹³‚¦‚É]‚¢A‰ä–‚ð‚µ‚Ä
ª‹C‚æ‚­•ê‚ɂ‚«‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ç
¡‚à•ê‚ÍŽ©‘î‚ŶŠˆ‚ð‚µ‚Ä‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‚Å‚àA‚±‚Á‚¿‚ÌS‚ªƒ{ƒƒ{ƒ‚É
‚È‚Á‚Ä‚½‚©‚àHHH

‹°‚é‚ׂµˆÕŒo‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‚ÅAð”N‚Ì“~ŽŠ‚É‚½‚Ä‚½ŒT‚̘b
‚Í—ˆT‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅB

 
’z’n’‡‰µ •š‚ ŽO‘ã–Ú“XŽå
’†–ì@Ž•F
 
¡T‚Ì‚¨‚·‚·‚ß
ˆ±ŽÏŠ± ‚©‚Ô‚Æ’·‚Ë‚¬‚Ìö‚µŽÏ

ˆ±ŽÏŠ±

ˆ±ŽÏŠ±‚̃_ƒV‚Í‚ ‚Á‚³‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽå‚ÉA‚¤‚Ç‚ñ‰®‚³‚ñ‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA ŋ߂ł̓‰[ƒƒ“‚ÌHÞ‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½

‚©‚Ô‚Æ’·‚Ë‚¬‚Ìö‚µŽÏ

–¡‚ÌŒˆ‚ߎè‚Í
ƒAƒW‚ÌŽÏŠ±

   
‘å‚‚Ԃµ ƒIƒz[ƒcƒN‚ÌŠ±ŠL’Œi‚rj

‘å‚‚Ԃµ

“Á‘å“÷Œú‚ÌŠ£’Å‘ù

‚Ü‚¸‚ÍAƒXƒe[ƒL‚Å¢‚µã‚ª‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

‚¨‹q—l‚̺‚ð‚¨’®‚«‰º‚³‚¢

ƒIƒz[ƒcƒN‚ÌŠ±ŠL’Œ
i‚rj

H‚׎n‚ß‚é‚ÆAŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢

‚È‚ºƒIƒz[ƒcƒN‚È‚ÌHHH

 


El‚ª’š”J‚ÉŽdã‚°‚½A‚Ü‚ª‚¢•¨‚Å‚Í‚È‚¢AÌ‚È‚ª‚ç‚Ì
u^‚Á“–‚ÈHÞv‚ðAˆêl‚Å‚à‘½‚­‚Ì•û‚É–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B
‚»‚µ‚ÄAŽq‚â‘·‚Ì¢‘ã‚ÉŽc‚µ‚Ä‚ä‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

uŠC‚Ì‚¾‚µv‚Ì‚¨˜b‚Í
¨ Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç

ƒŒƒVƒs‚Í–ˆŒŽXV’†™
‚PŒŽ‚ÍuƒJƒŠƒtƒ‰ƒ[‚̃zƒbƒgƒTƒ‰ƒ_v‚Å‚·B
¨ Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç

•š‚—¬ Šß‚Ìí‚è•û
•š‚—¬ Šß‚Ìí‚è•û
ƒ“®‰æ‚É‚ÄŒöŠJ’†„

‚±‚̃[ƒ‹‚ÍA”zM‚ð‚²³‘ø‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‹q—l‚É‚¨“Í‚¯‚µ‚Ä‚¢‚éŒÀ’è”zMƒ[ƒ‹‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
¨ƒ[ƒ‹”zM’âŽ~‚âƒAƒhƒŒƒX‚Ì•ÏX‚Í‚±‚¿‚ç

 

’z’n’‡‰µ@•š‚
i‰^‰cÓ”CŽÒF’†–쎕Fj
“Œ‹ž“s’†‰›‹æ’z’n6-27-2
nakano@fushitaka.com
https://www.fushitaka.com

@